Кажется, они говорят на разных языках, хотя обсуждают одни и те же дела. Он видит цифры, контракты и стратегии. Она же чувствует душу семейного бизнеса, который построили её предки, и пустоту в собственном доме. Каждая их встреча — это тихий поединок, где ледяной тон и взгляд в сторону говорят громче любых скандалов. Их мир держится на привычке и молчаливом договоре не раскачивать лодку.
Но однажды что-то ломается. Не громко, а почти неслышно. И эта едва уловимая трещина заставляет обоих остановиться и оглянуться на выжженную эмоциональную землю, которую они создали. Сериал не торопится давать ответы, он внимательно всматривается в то, как два сильных человека, связанных всем на свете, пытаются заново понять — осталось ли между ними что-то живое.